1Qué son las cookies

Las cookies son pequeños archivos o identificadores que un sitio web puede almacenar o leer en el dispositivo del usuario para permitir determinadas funciones, recordar preferencias u obtener información sobre el uso del sitio.

También pueden utilizarse tecnologías similares, como el almacenamiento local del navegador (localStorage), para conservar determinadas preferencias técnicas.

2Qué tecnologías utiliza este sitio

Aurora Growth System puede utilizar tecnologías estrictamente necesarias para el funcionamiento técnico del sitio y utiliza Google Analytics 4 para obtener estadísticas sobre el uso de la web únicamente cuando el usuario ha prestado el consentimiento correspondiente.

Actualmente no utilizamos Meta Pixel ni herramientas propias de publicidad, remarketing o perfilado publicitario en este sitio.

3Cookies y tecnologías necesarias

El sitio, el sistema de gestión de contenidos, el proveedor de alojamiento, los mecanismos de seguridad o el gestor de consentimiento pueden utilizar cookies o tecnologías estrictamente necesarias para proporcionar las funciones solicitadas y mantener el sitio operativo y seguro.

Estas tecnologías no se utilizan con fines publicitarios.

La preferencia de idioma de Aurora Growth System —ES, EN o IT— se almacena localmente en el navegador mediante localStorage (aurora-lang). Esta preferencia permite recordar el idioma seleccionado y no se utiliza para publicidad, elaboración de perfiles ni seguimiento entre sitios.

La elección del usuario sobre las cookies de Analytics se guarda del mismo modo (aurora-consent), para no volver a mostrar el banner en cada página. Se conserva durante 12 meses; después se vuelve a solicitar.

4Google Analytics

Aurora Growth System utiliza Google Analytics 4, un servicio de medición proporcionado por Google, para comprender de forma agregada cómo se utiliza el sitio y medir determinadas interacciones.

Entre otras acciones, podemos medir el uso de los botones para solicitar una demo o una evaluación, los botones de contacto mediante WhatsApp, los cambios de idioma, los enlaces a las soluciones por sector, la apertura de preguntas frecuentes y determinadas interacciones con los elementos de demostración.

Google Analytics está clasificado como una tecnología de analítica no esencial. En este sitio no se carga hasta que el usuario acepta la categoría de Analytics mediante el sistema de gestión del consentimiento.

Si el usuario rechaza esa categoría, Google Analytics no se carga. Si el consentimiento se revoca posteriormente, el sitio deja de enviar nuevos eventos de Analytics y elimina del navegador las cookies de Analytics.

Una vez aceptado, Google Analytics (ID de medición G-XQ8TMFCZ1B) utiliza las cookies _ga y _ga_XQ8TMFCZ1B, con una duración de hasta 2 años, para distinguir a los visitantes de forma anónima y mantener el estado de la sesión. Las señales de Google y la personalización de anuncios están desactivadas.

Los eventos configurados por Aurora Growth System no están diseñados para enviar nombres, direcciones de correo electrónico, números de teléfono, contenido de conversaciones ni información sanitaria.

5Gestión del consentimiento

Cuando sea necesario solicitar consentimiento, el usuario puede aceptar o rechazar las tecnologías analíticas mediante el banner de cookies del sitio (botones «Aceptar», «Rechazar» y «Configurar») o su panel de preferencias.

El rechazo de las tecnologías analíticas no impide acceder al contenido principal del sitio ni utilizar sus funciones esenciales.

El usuario puede modificar o retirar posteriormente su consentimiento mediante el enlace «Configuración de cookies» disponible al pie de todas las páginas, o con este botón:

Cambiar la configuración de cookies

La retirada del consentimiento no afecta a la licitud del tratamiento realizado con anterioridad.

6Google Calendar y Google Meet

Los botones para solicitar una reunión pueden dirigir al usuario a Google Calendar. Al seguir ese enlace, el usuario abandona auroragrowthsystem.com y entra en un servicio gestionado por Google.

Google puede utilizar cookies y otras tecnologías en sus propios servicios de acuerdo con sus políticas y con la configuración del usuario. La mera presencia de un enlace a Google Calendar en Aurora Growth System no instala por sí sola esas cookies externas en este sitio.

Las reuniones reservadas pueden celebrarse mediante Google Meet, sujeto igualmente a las condiciones y políticas de Google.

7WhatsApp

El sitio incluye enlaces que permiten al usuario iniciar voluntariamente una conversación mediante WhatsApp.

Al utilizar dichos enlaces, el usuario accede a un servicio externo operado por WhatsApp / Meta. Las cookies, identificadores u otras tecnologías que puedan utilizarse dentro de los servicios de WhatsApp o Meta se rigen por sus propias políticas y configuración.

La mera presencia del enlace a WhatsApp en este sitio no implica por sí misma la instalación de tecnologías publicitarias de Meta en auroragrowthsystem.com.

8Duración y proveedores

La duración concreta de las cookies o identificadores puede variar según su función, la configuración aplicada y las actualizaciones de los servicios utilizados.

Los principales terceros relacionados con las tecnologías descritas en esta política son Google y, cuando el usuario accede voluntariamente a WhatsApp, Meta / WhatsApp.

La configuración y las tecnologías utilizadas pueden cambiar con el tiempo. Esta política se actualizará cuando se incorporen o eliminen herramientas que requieran modificar la información facilitada al usuario.

9Más información sobre privacidad

Para obtener información sobre el tratamiento de datos personales, las finalidades, proveedores y derechos del usuario, consulta nuestra Política de Privacidad.

10Cambios en esta política

Esta Política de Cookies podrá actualizarse cuando cambien las tecnologías, proveedores o funcionalidades utilizadas por Aurora Growth System.

1What cookies are

Cookies are small files or identifiers that a website may store or read on a user’s device in order to provide certain functions, remember preferences or obtain information about how the website is used.

Similar technologies, such as browser local storage (localStorage), may also be used to retain certain technical preferences.

2Technologies used by this website

Aurora Growth System may use technologies that are strictly necessary for the technical operation of the website and uses Google Analytics 4 to obtain website usage statistics only when the user has provided the relevant consent.

We currently do not use Meta Pixel or our own advertising, remarketing or advertising profiling tools on this website.

3Necessary cookies and technologies

The website, content management system, hosting provider, security mechanisms or consent management platform may use cookies or technologies that are strictly necessary to provide requested functions and keep the website operational and secure.

These technologies are not used for advertising purposes.

The Aurora Growth System language preference —ES, EN or IT— is stored locally in the browser using localStorage (aurora-lang). This allows the website to remember the selected language and is not used for advertising, profiling or cross-site tracking.

The user’s choice on Analytics cookies is stored in the same way (aurora-consent), so that the banner is not shown on every page. It is kept for 12 months, after which the user is asked again.

4Google Analytics

Aurora Growth System uses Google Analytics 4, a measurement service provided by Google, to understand in aggregate how the website is used and to measure certain interactions.

Among other actions, we may measure the use of demo or assessment request buttons, WhatsApp contact buttons, language changes, links to the sector solutions, FAQ openings and certain interactions with demonstration elements.

Google Analytics is classified as a non-essential analytics technology. On this website it is not loaded until the user accepts the Analytics category through the consent management system.

If the user rejects that category, Google Analytics is not loaded. If consent is subsequently withdrawn, the website stops sending new Analytics events and removes the Analytics cookies from the browser.

Once accepted, Google Analytics (measurement ID G-XQ8TMFCZ1B) uses the cookies _ga and _ga_XQ8TMFCZ1B, lasting up to 2 years, to distinguish visitors anonymously and keep the session state. Google signals and ad personalisation are disabled.

Events configured by Aurora Growth System are not designed to send names, email addresses, telephone numbers, conversation content or health information.

5Managing consent

Where consent is required, users can accept or reject analytics technologies through the website’s cookie banner (“Accept”, “Reject” and “Settings” buttons) or its preference panel.

Rejecting analytics technologies does not prevent access to the website’s main content or use of its essential functions.

Users may subsequently change or withdraw their consent using the “Cookie settings” link at the bottom of every page, or with this button:

Change cookie settings

Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal.

6Google Calendar and Google Meet

Buttons used to request a meeting may direct the user to Google Calendar. By following the link, the user leaves auroragrowthsystem.com and enters a service operated by Google.

Google may use cookies and other technologies within its own services in accordance with its policies and the user’s settings. The mere presence of a Google Calendar link on Aurora Growth System does not itself install those external cookies on this website.

Booked meetings may be held using Google Meet, which is likewise subject to Google’s terms and policies.

7WhatsApp

The website contains links that allow users to voluntarily start a conversation through WhatsApp.

When using these links, the user accesses an external service operated by WhatsApp / Meta. Cookies, identifiers or other technologies that may be used within WhatsApp or Meta services are governed by their own policies and settings.

The mere presence of a WhatsApp link on this website does not itself mean that Meta advertising technologies are installed on auroragrowthsystem.com.

8Duration and providers

The specific duration of cookies or identifiers may vary according to their function, the settings applied and updates to the services used.

The main third parties associated with the technologies described in this policy are Google and, where the user voluntarily accesses WhatsApp, Meta / WhatsApp.

The website’s configuration and technologies may change over time. This policy will be updated when tools are introduced or removed in a way that requires the information provided to users to be amended.

9Further privacy information

For information about the processing of personal data, purposes, providers and user rights, please see our Privacy Policy.

10Changes to this policy

This Cookie Policy may be updated when the technologies, providers or features used by Aurora Growth System change.

1Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file o identificatori che un sito può memorizzare o leggere sul dispositivo dell’utente per consentire determinate funzionalità, ricordare preferenze o ottenere informazioni sull’utilizzo del sito.

Possono essere utilizzate anche tecnologie simili, come l’archiviazione locale del browser (localStorage), per conservare determinate preferenze tecniche.

2Tecnologie utilizzate da questo sito

Aurora Growth System può utilizzare tecnologie strettamente necessarie al funzionamento tecnico del sito e utilizza Google Analytics 4 per ottenere statistiche sull’utilizzo del sito esclusivamente quando l’utente ha prestato il relativo consenso.

Attualmente non utilizziamo Meta Pixel né strumenti propri di advertising, remarketing o profilazione pubblicitaria su questo sito.

3Cookie e tecnologie necessarie

Il sito, il sistema di gestione dei contenuti, il provider di hosting, i meccanismi di sicurezza o la piattaforma di gestione del consenso possono utilizzare cookie o tecnologie strettamente necessarie per fornire le funzionalità richieste e mantenere il sito operativo e sicuro.

Tali tecnologie non vengono utilizzate per finalità pubblicitarie.

La preferenza linguistica di Aurora Growth System —ES, EN o IT— viene salvata localmente nel browser tramite localStorage (aurora-lang). Questo consente di ricordare la lingua selezionata e non viene utilizzato per pubblicità, profilazione o tracciamento tra siti.

Allo stesso modo viene salvata la scelta dell’utente sui cookie Analytics (aurora-consent), per non mostrare il banner a ogni pagina. Viene conservata per 12 mesi, dopodiché la scelta viene richiesta di nuovo.

4Google Analytics

Aurora Growth System utilizza Google Analytics 4, un servizio di misurazione fornito da Google, per comprendere in forma aggregata come viene utilizzato il sito e misurare determinate interazioni.

Tra le altre azioni, possiamo misurare l’utilizzo dei pulsanti per richiedere una demo o una valutazione, dei pulsanti di contatto tramite WhatsApp, i cambi di lingua, i link alle soluzioni per settore, l’apertura delle domande frequenti e determinate interazioni con gli elementi dimostrativi.

Google Analytics è classificato come tecnologia analitica non essenziale. Su questo sito non viene caricato finché l’utente non accetta la categoria Analytics tramite il sistema di gestione del consenso.

Se l’utente rifiuta tale categoria, Google Analytics non viene caricato. Qualora il consenso venga successivamente revocato, il sito interrompe l’invio di nuovi eventi Analytics e cancella dal browser i cookie di Analytics.

Una volta accettato, Google Analytics (ID di misurazione G-XQ8TMFCZ1B) utilizza i cookie _ga e _ga_XQ8TMFCZ1B, con una durata fino a 2 anni, per distinguere i visitatori in forma anonima e mantenere lo stato della sessione. Gli indicatori Google (Google signals) e la personalizzazione degli annunci sono disattivati.

Gli eventi configurati da Aurora Growth System non sono progettati per inviare nomi, indirizzi email, numeri di telefono, contenuti delle conversazioni o informazioni sanitarie.

5Gestione del consenso

Quando è necessario richiedere il consenso, l’utente può accettare o rifiutare le tecnologie analitiche tramite il banner cookie del sito (pulsanti «Accetta», «Rifiuta» e «Personalizza») o il pannello delle preferenze.

Il rifiuto delle tecnologie analitiche non impedisce l’accesso ai contenuti principali del sito né l’utilizzo delle sue funzionalità essenziali.

L’utente può successivamente modificare o revocare il proprio consenso tramite il link «Preferenze cookie» presente in fondo a ogni pagina, oppure con questo pulsante:

Modifica le preferenze cookie

La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

6Google Calendar e Google Meet

I pulsanti per richiedere una riunione possono indirizzare l’utente a Google Calendar. Seguendo il collegamento, l’utente lascia auroragrowthsystem.com ed entra in un servizio gestito da Google.

Google può utilizzare cookie e altre tecnologie all’interno dei propri servizi secondo le proprie policy e le impostazioni dell’utente. La sola presenza di un collegamento a Google Calendar su Aurora Growth System non installa di per sé tali cookie esterni su questo sito.

Le riunioni prenotate possono svolgersi tramite Google Meet, anch’esso soggetto alle condizioni e alle policy di Google.

7WhatsApp

Il sito contiene collegamenti che consentono all’utente di avviare volontariamente una conversazione tramite WhatsApp.

Utilizzando tali collegamenti, l’utente accede a un servizio esterno gestito da WhatsApp / Meta. I cookie, gli identificatori o le altre tecnologie eventualmente utilizzate all’interno dei servizi WhatsApp o Meta sono disciplinati dalle rispettive policy e impostazioni.

La sola presenza di un collegamento a WhatsApp su questo sito non comporta di per sé l’installazione di tecnologie pubblicitarie Meta su auroragrowthsystem.com.

8Durata e fornitori

La durata specifica dei cookie o degli identificatori può variare in base alla loro funzione, alle impostazioni applicate e agli aggiornamenti dei servizi utilizzati.

I principali soggetti terzi collegati alle tecnologie descritte nella presente policy sono Google e, quando l’utente accede volontariamente a WhatsApp, Meta / WhatsApp.

La configurazione e le tecnologie utilizzate dal sito possono cambiare nel tempo. La presente policy verrà aggiornata quando saranno introdotti o rimossi strumenti che richiedano una modifica delle informazioni fornite all’utente.

9Ulteriori informazioni sulla privacy

Per informazioni sul trattamento dei dati personali, sulle finalità, sui fornitori e sui diritti dell’utente, consulta la nostra Privacy Policy.

10Modifiche alla presente policy

La presente Cookie Policy potrà essere aggiornata quando cambieranno le tecnologie, i fornitori o le funzionalità utilizzate da Aurora Growth System.